|
|
TAM TẠNG PĀLI - VIỆT tập 30
VIMĀNAVATTHUPĀḶI & CHUYỆN THIÊN CUNG
Người Dịch: Tỳ khưu Indacanda (Đọc với font VU- Times và Acrobat Reader) |
|
||
|
|
VISAYASŪCI - MỤC LỤC*****
1. PĪṬHAVAGGO - PHẨM CHIẾC GHẾ
June 11, 2010
1. Paṭhamapīṭha vimānaṃ - Thiên Cung ‘Chiếc Ghế’ thứ nhất 02 2. Dutiyapīṭha vimānaṃ - Thiên Cung ‘Chiếc Ghế’ thứ nh́ 02 3. Tatiyapīṭha vimānaṃ - Thiên Cung ‘Chiếc Ghế’ thứ ba 04 4. Catutthapīṭhavimānaṃ - Thiên Cung ‘Chiếc Ghế’ thứ tư 06 5. Kuñjara vimānaṃ - Thiên Cung 'Voi' 08 6. Paṭhamanāvāvimānaṃ - Thiên Cung ‘Chiếc Thuyền’ thứ nhất 10 7. Dutiyanāvā vimānaṃ - Thiên Cung ‘Chiếc Thuyền’ thứ nh́ 12 8. Tatiyanāvā vimānaṃ - Thiên Cung ‘Chiếc Thuyền’ thứ ba 14 9. Dīpa vimānaṃ - Thiên Cung ‘Cây Đèn’ 16 10. Tiladakkhiṇā - Thiên Cung ‘Vật Cúng Dường Làm Bằng Hạt Mè’ 18 11. Patibbatā - Thiên Cung ‘Người Vợ Chung Thủy’ 20 12. Dutiya patibbatā vimānaṃ - Thiên Cung ‘Người Vợ Chung Thủy’ thứ nh́ 22 13. Suṇisā vimānaṃ - Thiên Cung ‘Người Con Dâu.’ 24 14. Dutiya suṇisā vimānaṃ - Thiên Cung ‘Người Con Dâu’ thứ nh́ 24 15. Uttarā vimānaṃ - Thiên Cung ‘Uttarā’ 26 16. Sirimā vimānaṃ - Thiên Cung ‘Sirimā’ 28 17. Kesakārī vimānaṃ - Thiên Cung ‘Kesakārī.’ 32
***
2. CITTALATĀVAGGO October 17, 2011
1. Dāsī vimānaṃ - Thiên Cung của Người Nữ Tỳ October 17, 2011 36 2. Lakhumā vimānaṃ - Thiên Cung của Lakhumā October 19, 2011 38 3. Ācāmadāyikā vimānaṃ - Thiên cung của Người Nữ Bố Thí Bọt Nước Cơm October 20, 2011 40 4. Caṇḍālī vimānaṃ - Thiên cung của Người Nữ Ḍng Hạ Tiện 42 5. Bhadditthi vimānaṃ - Thiên cung của Bhadditthī October 24, 2011 46 6. Soṇadinnāvimānaṃ - Thiên cung của Soṇadinnā 48 7. Uposathā vimānaṃ - Thiên cung của Uposathā 50 8. Saddhā vimānaṃ - Thiên cung của Saddhā October 25, 2011 52 9. Sunandā vimānaṃ - Thiên cung của Sunandā 54 10. Bhikkhādāyikā vimānaṃ - Thiên cung của người nữ bố thí vật thực 54 11. Dutiyabhikkhādāyikā vimānaṃ - Thiên cung của người nữ bố thí vật thực thứ nh́ 56
***
3. PĀRICCHATTAKAVAGGO October 27, 2011
1. Uḷāra vimānaṃ - Thiên cung cao sang October 27, 2011 60 2. Ucchudāyikāvimānaṃ - Thiên cung của Người Nữ Bố Thí Mía 62 3. Pallaṅka vimānaṃ - Thiên cung Chiếc Ghế Dài October 29, 2011 64 4. Latā vimānaṃ - Thiên cung của Latā October 30, 2011 66 5. Guttila vimānaṃ - Thiên cung của Guttila Nov. 01, 2011 70 6. Daddalla vimānaṃ - Thiên cung tỏa sáng rực rỡ Nov. 14, 2011 76 7. Sesavatī vimānaṃ - Thiên cung của Sesavatī Dec. 05, 2011 80 8. Mallikā vimānaṃ - Thiên cung của Mallikā Dec. 06, 2011 84 9. Visālakkhī vimānaṃ - Thiên cung của Visālakkhī Dec. 06, 2011 86 10. Pāricchattaka vimānaṃ - Thiên cung Pāricchattaka Dec. 07, 2011 88
***
4. MAÑJEṬṬHAKAVAGGO December 08, 2011
1. Mañjeṭṭhaka vimānaṃ - Thiên Cung Màu Đỏ Tía Dec. 07, 2011 90 2. Pabhassara vimānaṃ - Thiên Cung Rực Rỡ Dec. 08, 2011 90 3. Nāga vimānaṃ - Thiên Cung Long Tượng Dec. 08, 2011 92 4. Alomā vimānaṃ - Thiên Cung của Alomā Dec. 09, 2011 94 5. Kañjikadāyikā vimānaṃ - Thiên Cung của Người Nữ Bố Thí Cháo Chua Dec. 09, 2011 96 6. Vihāra vimānaṃ - Thiên Cung Trú Xá Dec. 10, 2011 98 7. Caturitthi vimānaṃ - Thiên Cung của Bốn Phụ Nữ Dec. 11, 2011 102 8. Amba vimānaṃ - Thiên Cung Vườn Xoài Dec. 11, 2011 108 9. Pīta vimānaṃ - Thiên Cung Màu Vàng Dec. 12, 2011 110 10. Ucchu vimānaṃ - Thiên Cung Khúc Mía Dec. 12, 2011 112 11. Candana vimānaṃ - Thiên Cung do sự Đảnh Lễ Dec. 13, 2011 114 12. Rajjumālā vimānaṃ - Thiên Cung của Rajjumālā Dec. 14, 2011 116
***
5. MAHĀRATHAVAGGO December 17, 2011
1. Maṇḍukadevaputta vimānaṃ - Thiên Cung của Thiên tử Ếch Dec. 17, 2011 122 2. Revatī vimānaṃ 122 3. Chattamāṇavakavimānaṃ - Thiên Cung của thanh niên Bà-la-môn Chatta Dec. 19, 2011 126 4. Kakkaṭakarasadāyakavimānaṃ - Thiên Cung của Người Bố Thí Xúp Cua Dec. 20, 2011 132 5. Dvārapālaka vimānaṃ - Thiên Cung của Người Giữ Cửa Dec. 20, 2011 134 6. Karaṇīya vimānaṃ - Thiên Cung do Việc Nên Làm Dec. 20, 2011 136 7. Dutiyakaraṇīya vimānaṃ - Thiên Cung do Việc Nên Làm thứ nh́ Dec. 20, 2011 138 8. Sūci vimānaṃ - Thiên Cung do Cây Kim Dec. 20, 2011 140 9. Dutiyasūci vimānaṃ - Thiên Cung do Cây Kim thứ nh́ Dec. 20, 2011 142 10. Nāga vimānaṃ - Thiên Cung Long Tượng Dec. 20, 2011 144 11. Dutiyanāga vimānaṃ - - Thiên Cung Long Tượng thứ nh́ Dec. 21, 2011 146 12. Tatiyanāga vimānaṃ - Thiên Cung Long Tượng thứ ba Dec. 21, 2011 146 13. Cūḷaratha vimānaṃ - Thiên Cung Cỗ Xe Nhỏ Dec. 23, 2011 148 14. Mahāratha vimānaṃ - Thiên Cung Cỗ Xe Lớn Dec. 26, 2011 154
***
6. PĀYĀSIVAGGO Dec. 27, 2011
2. Dutiya-agāriya vimānaṃ - Thiên Cung của Người Tại Gia thứ nh́ Dec. 27, 2011 164 3. Phaladāyaka vimānaṃ - Thiên Cung của Người Bố Thí Trái Cây Dec. 27, 2011 166 4. Paṭhama-upassayadāyaka vimānaṃ - Thiên Cung của Người Bố Thí Chỗ Ngụ thứ nhất Dec. 27, 2011 168 5. Dutiya-upassayadāyaka vimānaṃ - Thiên Cung của Người Bố Thí Chỗ Ngụ thứ nh́ Dec. 28, 2011 170 6. Bhikkhādāyaka vimānaṃ - Thiên Cung của Người Bố Thí Vật Thực Dec. 28, 2011 170 7. Yavapālaka vimānaṃ - Thiên Cung của Người Canh Giữ Lúa Mạch Dec. 28, 2011 172 8. Paṭhamakuṇḍalī vimānaṃ - Thiên Cung của Người Có Bông Tai thứ nhất Dec. 28, 2011 174 9. Dutiyakuṇḍalī vimānaṃ - Thiên Cung của Người Có Bông Tai thứ nh́ Dec. 29, 2011 176 10. Uttara vimānaṃ - Thiên Cung của Uttara Dec. 29, 2011 178
***
7. SUNIKKHITTAVAGGO Dec. 30, 2011
1. Cittalatā vimānaṃ - Thiên Cung Cittalatā Dec. 30, 2011 180 2. Nandana vimānaṃ - Thiên Cung Nandana Dec. 30, 2011 180 3. Maṇithūṇa vimānaṃ - Thiên Cung có Cột Trụ Bằng Ngọc Ma-ni Dec. 30, 2011 182 4. Suvaṇṇa vimānaṃ - Thiên Cung Bằng Vàng Jan. 01, 2012 184 5. Amba vimānaṃ - Thiên Cung Cây Xoài Jan. 02, 2012 186 6. Gopāla vimānaṃ - Thiên Cung của Người Chăn Ḅ Jan. 03, 2012 188 7. Kanthakavimānaṃ - Thiên Cung của Kanthaka Jan. 04, 2012 192 8. Anekavaṇṇa vimānaṃ - Thiên Cung nhiều màu sắc Jan. 05, 2012 196 9. Maṭṭakuṇḍali vimānaṃ - Thiên Cung của Maṭṭakuṇḍalī Jan. 06, 2012 198 10. Serissaka vimānaṃ - Thiên Cung của Serissaka Jan. 12, 2012 202 11. Sunikkhittavimānaṃ - Thiên Cung Khéo Đặt Xuống Jan. 12, 2012 216
--ooOoo--
|
|||
